1 00:00:01,040 --> 00:00:03,360 Tidak banyak orang di rumahku lingkungan yang merupakan teman saya. 2 00:00:04,820 --> 00:00:09,740 Aku tidak punya banyak orang untuk diajak bicara, tapi kalian banyak membantuku. 3 00:00:10,740 --> 00:00:12,160 Terima kasih banyak. 4 00:00:12,500 --> 00:00:15,180 Saya juga. 5 00:00:16,219 --> 00:00:22,560 Saya khawatir tentang orang seperti apa akan datang ke rumah saya dan seperti apa 6 00:00:22,560 --> 00:00:24,280 hubungan yang ingin saya miliki dengan mereka. 7 00:00:29,260 --> 00:00:33,620 Aku ingin meminta sesuatu padamu, Kurata-san. Apa itu? 8 00:00:34,720 --> 00:00:39,280 Sebenarnya, menurutku peringkat Hiroki ada turun banyak dibandingkan terakhir kali. 9 00:00:43,420 --> 00:00:46,300 Saya pikir saya harus meminta Kurata -san untuk melakukannya menghiburku. 10 00:00:47,620 --> 00:00:49,500 Mengapa saya? 11 00:00:50,540 --> 00:00:53,280 Saya pikir dia tertarik pada Kurata -san. 12 00:00:57,630 --> 00:01:00,730 Jika kamu pergi ke rumah Kurata -san untuk nongkrong keluar, saya yakin Anda akan terkejut. 13 00:01:02,570 --> 00:01:04,010 Terima kasih banyak. 14 00:01:06,990 --> 00:01:09,630 Saya pikir Kurata -san akan bersemangat jika aku pergi ke rumahnya. 15 00:01:13,770 --> 00:01:18,070 Jika aku jadi kamu... Benarkah? 16 00:01:18,570 --> 00:01:19,570 Saya menantikannya. 17 00:01:21,110 --> 00:01:25,350 Jika memungkinkan, saya ingin pergi ke Hiroki's rumah sebagai kejutan setelah ini. 18 00:01:27,610 --> 00:01:28,610 Saya ingin memilikinya. 19 00:01:29,290 --> 00:01:30,290 Setelah ini? 20 00:01:31,610 --> 00:01:33,950 Saya harus pulang. 21 00:01:35,090 --> 00:01:36,890 Saya tidak tahu apakah saya dapat meminta Anda untuk itu. 22 00:01:38,150 --> 00:01:40,470 Seharusnya aku menunggu di kamarku sekarang. 23 00:01:40,670 --> 00:01:42,250 Aku akan tidur siang. 24 00:01:44,390 --> 00:01:45,970 Saya yakin Anda akan bahagia. 25 00:01:50,010 --> 00:01:54,650 Saya akan melakukan yang terbaik. Terima kasih banyak. Kamu sangat membantu. 26 00:02:09,940 --> 00:02:11,440 Saya minta maaf. 27 00:02:28,650 --> 00:02:29,388 Terima kasih. 28 00:02:29,390 --> 00:02:31,290 Terima kasih. 29 00:13:48,920 --> 00:13:49,920 Saya minta maaf. 30 00:13:50,040 --> 00:13:51,040 Saya minta maaf. 31 00:13:54,280 --> 00:13:55,440 Saya minta maaf. 32 00:25:08,270 --> 00:25:11,550 Mengapa kamu melakukan itu? 33 00:25:12,710 --> 00:25:13,710 Saya minta maaf. 34 00:25:14,790 --> 00:25:16,310 Saya minta maaf. 35 00:25:18,990 --> 00:25:20,410 Saya minta maaf. 36 00:37:51,850 --> 00:37:52,850 Harap berkonsentrasi. 37 00:37:53,350 --> 00:37:54,350 Oke. 38 00:38:09,110 --> 00:38:10,450 Silakan hapus video ini. 39 00:38:10,830 --> 00:38:11,830 Oke. 40 00:38:12,410 --> 00:38:13,770 Silakan hapus. 41 00:39:18,510 --> 00:39:19,670 Saya membawa lamaran dari lokal kantor pemerintah. 42 00:39:20,790 --> 00:39:22,450 Mereka ingin Anda menulisnya hari ini. 43 00:39:23,090 --> 00:39:24,090 Ah, benarkah? 44 00:39:24,270 --> 00:39:25,730 Ya. Bisakah kamu menulisnya sekarang? 45 00:39:26,150 --> 00:39:30,250 Oh, aku mengerti. Saya akan segera menulisnya, jadi tolong tunggu aku di atas. Oh, 46 00:39:30,250 --> 00:39:30,988 terima kasih. 47 00:39:30,990 --> 00:39:31,990 Terima kasih. 48 00:40:38,060 --> 00:40:40,680 Ada apa denganmu? Tidak ada apa-apa. 49 00:41:19,740 --> 00:41:20,740 Ada apa? 50 00:41:21,620 --> 00:41:22,620 Tidak ada apa-apa. 51 00:41:24,020 --> 00:41:25,060 Apakah kamu benar-benar baik-baik saja? 52 00:41:25,420 --> 00:41:26,420 Ya. 53 00:41:56,200 --> 00:41:57,980 Ryuzo-kun, ada apa? 54 00:41:58,340 --> 00:41:59,238 Eh? Eh? 55 00:41:59,240 --> 00:42:00,300 Tidak, tidak apa-apa. 56 00:42:00,820 --> 00:42:01,820 Suasana hatimu sedang buruk. 57 00:42:01,920 --> 00:42:02,920 Apakah begitu? 58 00:42:03,020 --> 00:42:04,020 Ya. 59 00:42:04,860 --> 00:42:07,100 Jika suasana hatimu sedang buruk, aku akan membawamu beberapa sup. 60 00:42:08,060 --> 00:42:09,080 Oh baiklah. 61 00:42:09,500 --> 00:42:11,160 Oke? Ya. Tunggu aku. 62 00:43:30,700 --> 00:43:31,700 Oke. 63 00:54:23,970 --> 00:54:25,150 Apa ini? 64 01:12:40,330 --> 01:12:41,730 Jangan khawatir tentang hari ini. 65 01:12:57,680 --> 01:12:59,860 Permisi, bolehkah saya minta ini? 66 01:13:01,000 --> 01:13:03,000 Tidak, tidak apa-apa. 67 01:13:04,000 --> 01:13:05,460 Terima kasih. 68 01:13:46,090 --> 01:13:49,050 Saya berjanji pada Miharaka untuk mengajari saya caranya bermain. 69 01:13:49,650 --> 01:13:51,930 Saya belum kembali. 70 01:13:52,730 --> 01:13:53,730 Jadi begitu. 71 01:13:53,990 --> 01:13:56,610 Tapi menurutku kamu akan segera kembali, jadi harap menunggu di dalam. 72 01:13:57,330 --> 01:13:58,410 Ah, benarkah? 73 01:13:59,110 --> 01:14:00,350 Kalau begitu aku minta maaf. 74 01:14:00,770 --> 01:14:02,070 Oh maaf. 75 01:14:15,560 --> 01:14:16,560 Terima kasih. 76 01:14:17,300 --> 01:14:18,620 Ini dia. 77 01:14:19,180 --> 01:14:20,180 Terima kasih. 78 01:14:20,440 --> 01:14:24,180 Ini dia. 79 01:14:24,600 --> 01:14:25,780 Permisi. 80 01:14:27,660 --> 01:14:29,860 Permisi. 81 01:14:31,640 --> 01:14:35,960 Permisi. Permisi. 82 01:14:36,320 --> 01:14:36,659 Permisi. 83 01:14:36,660 --> 01:14:37,920 Permisi. 84 01:14:44,330 --> 01:14:45,330 Saya minta maaf. 85 01:14:48,970 --> 01:14:49,730 Apa 86 01:14:49,730 --> 01:14:58,430 adalah 87 01:14:58,430 --> 01:14:59,430 kamu belajar? 88 01:15:01,310 --> 01:15:02,310 Saya sedang belajar matematika. 89 01:15:03,630 --> 01:15:05,450 Ini menjadi semakin sulit hari. 90 01:15:21,290 --> 01:15:22,209 Tampaknya sulit. 91 01:15:22,210 --> 01:15:23,430 Ya, benar. 92 01:15:23,750 --> 01:15:25,050 Apakah Anda pernah mengerjakan matematika di masa lalu? 93 01:15:26,370 --> 01:15:27,910 Tidak, aku tidak pandai dalam hal itu. 94 01:15:28,270 --> 01:15:29,270 Benar-benar? 95 01:15:31,250 --> 01:15:33,010 Namun baru-baru ini, 96 01:15:33,730 --> 01:15:35,710 Saya tidak tahu bagaimana melakukannya karena saya tidak tahu cara mengajar. 97 01:15:38,010 --> 01:15:39,910 Saya minta maaf. Aku berjanji padamu. 98 01:15:40,350 --> 01:15:41,350 Oh tidak. 99 01:15:41,430 --> 01:15:42,610 Saya datang lebih awal. 100 01:15:43,570 --> 01:15:44,570 Saya minta maaf. 101 01:15:44,810 --> 01:15:46,110 Saya pikir kamu akan segera kembali. 102 01:15:47,050 --> 01:15:48,050 Terima kasih. 103 01:15:56,720 --> 01:15:57,720 Apakah itu sulit? 104 01:15:57,960 --> 01:16:00,680 Ya, bagian ini masih sulit. 105 01:16:01,280 --> 01:16:03,840 Fase berikutnya semakin banyak sulit. 106 01:16:45,720 --> 01:16:47,640 Saya tidak tahu sama sekali. Oh, begitu. 107 01:16:48,400 --> 01:16:49,640 Bukankah kamu melakukan ini sebelumnya? 108 01:16:51,080 --> 01:16:52,900 Mungkin aku melakukannya, tapi aku lupa. 109 01:16:53,260 --> 01:16:54,260 Oh, begitu. 110 01:17:14,470 --> 01:17:15,590 Ini semakin sulit. 111 01:17:33,050 --> 01:17:36,710 Kelihatannya sulit, bukan? 112 01:17:37,170 --> 01:17:38,210 Ya, benar. 113 01:17:44,470 --> 01:17:45,470 Ah. 114 01:18:46,000 --> 01:18:47,000 Ada apa? 115 01:18:47,180 --> 01:18:48,580 Tidak ada apa-apa. 116 01:18:52,800 --> 01:18:54,200 menurutku 117 01:18:54,200 --> 01:19:01,020 Saya tahu dimana 118 01:19:01,020 --> 01:19:07,680 itu. 119 01:19:08,360 --> 01:19:09,360 Benar-benar? 120 01:22:48,750 --> 01:22:49,750 Aku tidak tahu. 121 01:22:50,270 --> 01:22:53,310 Aku tidak tahu. 122 01:22:56,470 --> 01:22:57,870 Aku tidak tahu. 123 01:22:59,050 --> 01:23:01,290 Aku tidak tahu. 124 01:23:01,970 --> 01:23:03,530 Aku tidak tahu. Aku tidak tahu. 125 01:23:03,810 --> 01:23:07,290 Aku tidak tahu. 126 01:23:22,990 --> 01:23:24,130 Saya akan mengirimkannya kepada Anda. 127 01:23:25,010 --> 01:23:26,010 Itu 128 01:23:26,010 --> 01:23:33,170 tampaknya 129 01:23:33,170 --> 01:23:37,950 sepertinya sudah larut, jadi aku diam saja sedang belajar. 130 01:23:38,470 --> 01:23:39,470 Jadi begitu. 131 01:23:39,750 --> 01:23:41,590 Saya mengerti. 132 01:23:42,190 --> 01:23:44,970 Cuaca mulai sedikit panas, jadi aku pergi mandi. 133 01:41:44,620 --> 01:41:45,620 Oh. 134 01:42:27,420 --> 01:42:28,820 Bangun. 135 01:47:59,040 --> 01:48:00,420 Tidak, tidak, tidak, tidak.